D. BESNYŐ, M. KÁLMÁN, Z. CZINGÁLI (HU)– HELLER-FORGÓ

„Heller-Forgó“ yra kinetinė šviesos instaliacija, erdvėje aplink šviesos stulpus sukamaisiais judesiais piešianti hiperboloido (paviršiaus, gaunamo sukant hiperbolę aplink pagrindinę ašį) formą. Atkurdama ikoninę garsiosios Heller-Forgó vėsinimo bokštų INOTA šiluminės energijos elektrinės formą, ši instaliacija pagerbia vizionierišką vengrų inžinierių dueto Laszlo Heller ir Laszlo Forgó kūrybą. Revoliucionieriškas Heller-Forgó vėsinimo bokštų dizainas transformavo tokių inžinerinių sistemų efektyvumą visame pasaulyje, optimizuojant vėsinimui naudojamo vandens panaudą. Mokslininkų dueto išradingumas ir ekspertiškumas užtarnavo jiems pasaulinį pripažinimą, tačiau tik Vengrijoje L. Heller ir L. Forgó pasiekimai sulaukė tikrojo pripažinimo, kai išradimo patentas buvo parduotas Didžiajai Britanijai. Kaip iškalbingai pastebėjo Helleris, „Jie [iš išradimo] juokiasi, [su juo] kovoja, o tada prieina išvados, kad būtent taip turėtų būti projektuojama“. Instaliacija mums primena, kad pasaulis, kurį suvokiame ir interpretuojame dažnai yra formuojamas mūsų suvokimo „mechanizmų“ ribotumo bei požiūrių, kuriuos pasirenkame priimti, atmesdami kitus, kaip klaidingus.